«
»

Nalu Mitts på norsk

Det har tatt litt tid, men her er den norsk oversettelsen av Leila Raabes flotte pulsvarmere: Nalu Mitts!

Oppskrifta kommer også til å ligge fast i margen oppe til høyre i bloggen.

Leila Raabe ble veldig glad da hun hørte at det var såpass mange som gjerne ville ha oppskrifta hennes på norsk. Hun legger oversettelsen til prosjektsida på Ravelry, så den blir tilgjengelig også for norske Ravelry-brukere.

Kos deg!!!

Stikkord: , ,

This entry was posted on onsdag 7 april 2010 at 18:36 and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

18 kommentar to “Nalu Mitts på norsk”

  1. LivM Says:
    onsdag 7 april 2010, kl. 19:39

    Flotte pulsvarmere!

  2. MayM Says:
    onsdag 7 april 2010, kl. 19:55

    Nydelige pulsvanter !

  3. Sommertid Says:
    onsdag 7 april 2010, kl. 20:11

    Hei Tesha. Ja nå skal du se du har gitt meg sparket jeg trengte for å endelig få strikket de her..
    De er jo helt nydelige, og Lerke og ett nøste høres jo forlokkende ut.
    Ha ei forts go uke 🙂

  4. Monai Says:
    onsdag 7 april 2010, kl. 21:03

    Nydelig pulsvarmere.Tusen takk for at du deler den med oss.

  5. Heklejenta/Berit Says:
    onsdag 7 april 2010, kl. 21:18

    Kjempefine pulsvarmere du har laget!

  6. strikkefrua Says:
    torsdag 8 april 2010, kl. 06:38

    Takk. Disse må jeg bare prøve. De er nydelige.

  7. Solveig Says:
    torsdag 8 april 2010, kl. 08:18

    Ikke så usannsynlig at disse blir prøvd en gang. Pulsvarmere er så greie gaver. Nydelig mønster.

  8. Dorthe Says:
    torsdag 8 april 2010, kl. 08:30

    De er virkelig nydelige:)

  9. zirkona Says:
    torsdag 8 april 2010, kl. 17:31

    Naluene dine er fortsatt like herlige! Takk for at du har oversatt den!

  10. Heidi Says:
    fredag 9 april 2010, kl. 15:00

    Å, så heldige vi er som kan få oversettelse av deg! Tusen takk!
    Ønsker deg en fin helg! Det ligger en awardhilsen til deg i bloggen min 🙂

  11. GunnR Says:
    fredag 9 april 2010, kl. 21:40

    Nydelige pulsvanter! Det ligger en Award til deg i bloggen min:)

  12. Solveig Aase Larsen Says:
    lørdag 10 april 2010, kl. 07:11

    Flott arbeid som vanlig. Du er en tryllekunstner med 5 pinner ( eller Magic loop) døds inponert over alle sokker og pulsvarmere du tryller frem. Stikk innom bloggen min så ligger det noe til deg 🙂
    Ha en kreativ helg i vårværet 🙂

  13. Unni Says:
    lørdag 10 april 2010, kl. 09:14

    Nydelige pulsvarmere, dei skal eg og strikke. Lerkegarn er innkjøpt 🙂

  14. nunne Says:
    lørdag 10 april 2010, kl. 09:33

    Flotte pulsvanter du har strikket. Må nok strikke meg et par slike jeg og.

  15. Marit Says:
    lørdag 10 april 2010, kl. 09:50

    Så flotte de er og tusen takk for du deler med oss.

  16. Marit Says:
    lørdag 10 april 2010, kl. 17:55

    Stadig nye flotte pulsvarmere og sokker fra deg! Disse så spennende ut, tror jeg må prøve dem etterhvert. Du har en inspirerende blogg! Det ligger en award til deg på bloggen min 🙂

  17. Bente B Says:
    onsdag 21 april 2010, kl. 14:09

    Nydelige pulsvarmere, disse vil jeg også strikke :))

  18. Carina Says:
    tirsdag 17 august 2010, kl. 07:46

    Tusen tack för att du har översatt mönstret, jag såg dem uppstickade i en garnbutik i Göteborg igår. TOPPEN!

    Carina

Legg igjen en kommentar